People (tradução)

Original

Tim Maia

Compositor: Tim Maia

Pessoas correm assustadas
Correm para qualquer lugar
Tentando ser feliz
E salvar sua dignidade
Estão preocupadas com eles mesmos
Mas se esquecem dos outros
De quem sofre também

Pessoas são iguais
Correndo despercebidas
Para o pote de ouro
E em vão
E eles morrem iguais
A mesma coisa
De quem nunca teve nada

Branco odiando negro
Negro odiando branco
Amarelo odiando o vermelho
Tão insano
Eles são o mesmo
Todos tem um coração e sofrem
Parecem esquecer
Sua igualdade
Mas eu sei que qualquer dia
Cara, pare e pense
O que ele fez foi ruim
Para o mundo